/ Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen
 / Lyrischer Wille: Metamorphosen

SAMSTAG 24.10. 20:00 Ore

Cosa succede a un testo letterario, quando si trasforma in un’immagine, che si traduce in musica, che diventa performance, elaborata poi in danza, riproposta sotto forma di scultura, che prende vita in un brano parlato, reso a sua volta in fotografi a, che diventa musica, per ritornare testo letterario? Dodici artisti di tutti i generi si cimentano in un processo di traduzione transmediale e creano una serie di trasformazioni, costituite da traduzioni tradotte, che non rifuggono da alcun rischio, in un esperimento totalmente unico.

Un evento SAAV in cooperazione con ASTRA,

curato da Matthias Vieider e Arno Dejaco.

Ingresso: donazione gratuita.
Capacità di posti a sedere limitata (vale la pena di arrivare in anticipo).

 

 

testo -> quadro -> musica -> performance -> danza -> video -> testo -> fotografia -> musica -> testo

piú eventi

Lunedi 05.12. 16:30
 / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen
 / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen  / Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen
Filmclub
Lunedi 05.12. 20:00
 / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse
 / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse  / Der Gesang der Flusskrebse
Filmclub
venerdì 09.12. 20:00
 / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!
 / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!  / RED CARD 2022: 1.000 Bäume pflanzen, gegen die Umwelt!
Talk
tutti gli eventi